Its main character is euclio, a man who has been plunged into a personal crisis by finding a pot of gold. The troubies turn an ancient roman comedy into a modern. I think the play was set in athens because it is the. From room to room they went, hand in hand, lifting here, opening there, making surea ghostly couple. Schnittkind cast tranio grumio philolaches philematium scapha callidamates delphium theopropides misargyrides silverspurn simo phaniscus pinacium a slave a slave a young man a courtesan a maid a young man a courtesan an old man a banker an old man a slave a slave the scene is laid at athens. Twentyone plays by plautus have survived one is incomplete. It is set in the city of athens, on a street in front of the houses of theopropides and simo. Classics club presents a scene from plautus mostellaria in conjunction with toronto french school. The haunted house is a story published in 1859 for the weekly periodical all the year round. Updating ancient roman comedy for the 21st century the. Tranio just as though no living being were dwelling within the house.
His comedies are classified as new comedy, which contain great differences to the old comedy, like those of aristophanes’. Four comedies by titus maccius plautus, 9780199540563, download free ebooks, download free pdf epub ebook. Josephs college in north windham, maine, as one of three papers in a panel entitled puella, matrona, meretrix. When he heard of hill house he had been at first doubtful, then hopeful, then indefatigable. Probably based on a greek original, philemons ghost, it concerns the scheming slave tranios attempts including the invention of a haunted house to disguise from his old master the sexual and financial prodigality of the latters son. We hope youll treasure this glimpse into theatre history. This light was a common kitchen candle or dip, of the sort that. He produced many comedies that were mostly adapted to cater to the roman audience’s taste from the greek models. Euclio is not a bad person, but he cannot cope with his fortune. Please be advised, this title is from the samuel french vault and is made from a scan of an archived manuscript.
Some authorities credit him with upto comedies however only 21 are certain. It was probably coined by plautus to serve as the title of this play, which is called by several of the ancient commentators by the name of phasma, the apparition. Plautus mostellaria the haunted house 2008 classics. The braggart soldier, the brothers menaechmus, the haunted house, the pot of gold oxford worlds classics plautus on. In the introduction to plautus the brothers menaechmus, the translator erich segal describes how, in the collection of plautine comedy, the menaechmi stands out as one of the playwrights. In plautus s the haunted house, the concept of being a loyal and good slave is captured in the opening pages. Oclcs webjunction has pulled together information and resources to assist library staff as they consider how to handle. A haunted house virginia woolf hatever hour you woke there was a door shutting. In the texas tech university theatres production of the haunted house, it soon became apparent that the play provided a problem of interpreting the character of tranio for a modern audience. Download pdf save to bookshelf tweet report an error. The captivi and the mostellaria of plautus, by henry. In the plautus and his latin epithet, servus calli who is a lowlevel slave are depicted as skillful, cunning and a gossip narrator who continuously bridges the gap between the characters and the audience.
Scene from plautus mostellaria the haunted house youtube. Plautuss the haunted house analysis academic master. Tranio and let no one answer, when the old gentleman knocks at the door. Its name translates from latin as the haunted house with the word domus understood in the title.
Latin poet and dramatist, who was born at mercato saraceno in umbria. Probably based on a greek original, philemons ghost, it concerns the scheming slave tranios attempts including the invention of a haunted house to disguise from his old. Plautus titus maccius, born about 254 bce at sarsina in umbria, went to rome, engaged in work connected with the stage, lost his money in commerce, then turned to writing comedies. Haunted house by charles dickens, free ebook global grey. Maccius plautus, mostellaria, or the haunted house, act. Enter, from the house of theuropides, grumio, pushing out tranio. The basis of all is a free translation from comedies by such writers as menander, diphilus, and philemon. Upon my faith, if i only live, ill be soundly revenged upon you in the country.
And to allow elements of plautus use of slaves to continue. In fact, shakespeares comedy of errors and molieres the miser are two subsequent classics directly based on plautine originals. With his father out of town, young philolaches is hosting an epic rager and dad returns early. Pdf downloads of all 1282 litcharts literature guides. The brothers menaechmus, the haunted house as want to read. Montagues intentions with regard to hill house derived from the methods of the intrepid. Plautus, mostellaria, haunted house, clever slave, deceit, money. All ends happily, however, when one of philolaches friends offers to repay the debt, thus allowing the father to forgive his son. Plautus mostellaria trinity college dublin 2016 youtube. Grumio, who does not appear later in the play, works on his masters farm and is an honest servant, while tranio lives in his city mansion and is a crook. Numerous and frequentlyupdated resource results are available from this search. He had been looking for an honestly haunted house all his life. All are latin adaptations of earlier greek comedies. But since i have my freedom, i should show the same affection, and be as loveydovey to him as i was before.
The haunted house plautus 12 the menaechmi twins plautus. Mostellaria mostellaria is one of plautus most lively plays. Discovering plautus and his fellow classical farceurs terence and menander was an eyeopening experience, proving that farce is eternal and that theres no such thing as a new story. Plautus menaechmi pdf i bring you plautus, not on the hand but on the tongue. A student led production of plautus mostellaria by du classical society. The haunted house plautus the haunted house plautus by. Need help with a haunted house in virginia woolfs a haunted house. Updating ancient roman comedy for the 21st century as plautus s haunted house takes the stage at the getty villa, an archaeologist and a classicist share key facts about the play, its historical setting, and adapting ancient jokes for today. Other notable plays by plautus include aulularia pot of gold, which concerns a miserly old man obsessed with a buried pot of gold. The mostellaria ten called in english the haunted house is one of plautus most lively plays and one which contains his most skilfully handled elements of farce.
Schnittkind cast tranio grumio philolaches philematium scapha callidamates delphium theopropides misargyrides silverspurn simo phaniscus pinacium a slave a slave a young man a courtesan a maid a young man a courtesan an old man a banker an old man a. Under the influence of his clever slave, tranio, the youth has purchased a lovely courtesan, and has embarked on a nonstop. Plautus, great roman comic dramatist, whose works, loosely adapted from greek plays, established a truly roman drama in the latin language. Even when philolaches father meets the real owner of the house, tranio manages to hide the truth for some time, but he is found out at last and jumps onto the top of an altar to escape punishment. Full text of the mostellaria of plautusthe haunted house. This paper was delivered on october 1, 1983, at the fourth conference on greek, roman, and byzantine studies, at st. Nature is a haunted house but arta house that tries to be haunted. The comedic plays of titus maccius plautus, commonly known as plautus, are among the earliest surviving works of latin literature, and as such have influenced many authors and playwrights including shakespeare and moliere. Erich segal the first professional playwright in history, plautus was the creator of racy, raucous, very funny plays that will make modern audiences laugh as much as the first romans did. Check out our revolutionary sidebyside summary and analysis. Plautus himself borrowed from the greeks, but his jokes, rapid dialogue, bawdy humor, and irreverent characterizations are the original work of an undisputed genius.
Reliable information about the coronavirus covid19 is available from the world health organization current situation, international travel. The haunted house mostellaria during theopropides threeyear absence abroad, his son, philolaches. Loeb classical library founded by james loeb 1911 edited by jeffrey henderson. This was quite brave as the roman theatre was still in its infancy and plautus could have easily have offended those in power and lost his status or his life. Mostellaria the haunted house has a timeless setup. The mostellaria of plautus the haunted house translated from the latin by henry t.
The slave says it is the one belonging to their nextdoor neighbor. Nature as a haunted house in a letter to a friend, dickinson once wrote. Mottellaria this is a word probably derived from mostellum, the diminutive of monstrum, a spectre or prodigy. Plautus was the single greatest influence on western comedy. The captivi and the mostellaria of plautus, by henry thomas riley. Maccius plautus, mostellaria, or the haunted house, act 1. Full length play, comedy 3f, 9m plautus translated by erich segal. Scene from plautus mostellaria the haunted house north toronto. In his comedy, the haunted house, plautus created characters which both glorified and flouted traditional roman values. Plautus mostellaria trinity college dublin 2016 tcdclassical. Little is known for certain about the life and personality of plautus, who ranks with terence as one of the two great roman comic dramatists. His source for the mostellaria, whose title literally means ghostly, was probably a greek play called the phasma the ghost written by philemon c.
743 729 1193 1545 1075 358 1508 1308 1519 138 701 1247 35 1206 753 1436 252 1134 1472 1124 1479 68 316 1371 981 1197 85 1334 303 294 618 1195 912 758 1308 1496 1485 1230 185 667 779 1449 252 272 413 648 820 1053 1461